Первое прочтение берестяной грамоты №1113

Фото: culture.novreg.ru

Продолжается изучение берестяной грамоты №1113, найденной на раскопе Дубошин-II  в минувшие выходные. Член-корреспондент РАН, доктор филологических наук Алексей Гиппиус раскрыл предварительное содержание документа, сообщает http://novgorodmuseum.ru

В письме автор высказывал значительные финансовые претензии к своей падчерице, которая жила на «Рядятине улице». Слово «падчерица» в берестяных грамотах упоминается впервые, а названия улиц встречаются крайне редко. Интересную задачу перед учеными документ ставит и тем, что послание направлено от имени двух человек, которые обращались тоже к паре адресатов. При этом с той и другой стороны встречается одинаковое имя – Иванко.

Средневековая улица Рядятина (Редятина) находилась в Людине конце древнего Новгорода. Усадьбы этой улицы исследуются сейчас на раскопе Троицкий-XVI. Таким образом, грамота №1113 связывает Славенский и Людин концы, располагавшиеся на двух берегах Волхова.

Работы на раскопе Дубошин-IIпродолжаются под руководством старшего научного сотрудника Новгородского музея-заповедника Михаила Петрова.

Последние новости Новгородской области по теме:
Первое прочтение берестяной грамоты №1113

Первое прочтение берестяной грамоты №1113 - Министерство культуры
Первое прочтение берестяной грамоты №1113 - Великий Новгород
Продолжается изучение берестяной грамоты №1113, найденной на раскопе Дубошин-II в минувшие выходные.
12:43 14.09.2018 Министерство культуры
- Великий Новгород
Берестяное послание автор адресовал своей «падчерице». Это слово в письмах из глубины веков ученые, кстати, обнаружили впервые.
18:14 13.09.2018 Новгородское областное телевидение
- Великий Новгород
Доктор филологических наук Алексей Гиппиус, раскрыл предварительное содержание письма на бересте, которое было обнаружено 8 сентября на раскопе «Дубошин-II» в Великом Новгороде.
17:12 13.09.2018 ИА Невские Новости
 
По теме
Продолжаются археологические исследования на раскопе Дубошин-II - Министерство культуры Под руководством старшего научного сотрудника Новгородского музея-заповедника Михаила Петрова завершены исследования культурных слоев XIII столетия Славенского конца древнего города.
24.09.2018
Житель Санкт-Петербурга осужден за угрозу применения насилия в отношении начальника отделения ГИБДД - Прокуратура Новгородской области Старорусский районный суд вынес обвинительный приговор по уголовному делу в отношении жителя Санкт-Петербурга Виталия Кузнецова.
14.11.2018 Прокуратура Новгородской области
За короткий промежуток времени в районном центре в результате дорожно-транспортных происшествий погибли два человека.
26.10.2018 Наша Жизнь
Потомственные казаки выступят в Новгородской филармонии - Министерство культуры 17 ноября в рамках областного смотра творческих коллективов и солистов «Дружба да братство дороже богатства» в Новгородской областной филармонии выступит ансамбль танца и песни казаков «Багатица» из Санкт-Петербурга.
14.11.2018 Министерство культуры
II Международный хореографический конкурс «Танцевальное время» в Москве - Министерство культуры Конкурс пройдет в одном из лучших залов Москвы «Киноконцертном зале «Измайлово», живописном месте рядом с культурным центром «Измайловский Кремль» 8-11 января 2019 г. Мероприятие пройдет при поддержке:
14.11.2018 Министерство культуры
Персональная выставка Анны Корчевской  «Северная сторона» в Батецком районе - Министерство культуры В  Батецком районном краеведческом музее поселка Батецкий Новгородской области с 16 ноября  начинает работу персональная выставка произведений новгородского художника,
14.11.2018 Министерство культуры
Нет-нет, да вновь спорят, какие места чудесный детский писатель Виталий Бианки назвал Страной Див – то ли Пестовский, то ли Окуловский, а может, и Мошенской район.
09.11.2018 Уверские зори
Восьмой год подряд реализуется Всероссийский конкурс «Доброволец России», призванный поддерживать и развивать лидеров добровольческого движения и их проекты.
06.11.2018 Газета Заря
15 ноября 2018 года в 15.00 в концертном зале Центра культуры, искусства и общественных инициатив "Диалог"(Большая Московская, д.37/9) состоится мероприятие, посвященное всероссийскому Дню призывника.
13.11.2018 Администрация Великого Новгорода
Тренер Мурад Амирбеков считает, что в Любытинском районе талантливых мальчишек ничуть не меньше, чем на его родине, где спортивные единоборства — неотъемлемая составляющая жизни каждого ребенка.
09.11.2018 Любытинские Вести
Более 40 участников собрал третий волейбольный турнир, который проходит по инициативе и при поддержке энтузиастов Окуловской бумажной фабрики 27 октября в физкультурно-оздоровительном центре «Импульс» кипели нешуточны
09.11.2018 Окуловский Вестник
Очередным успехом увенчалось выступление мошенского борца в Великом Новгороде.
06.11.2018 Уверские зори
Новгородский суд приговорил руководство управляющей компании «Домовенок» к штрафным санкциям в размере 25 тысяч рублей за незаконное отключение электроэнергии в квартире должника на улице Свободы.
13.11.2018 ИА Невские Новости